Hoewel de rapporteur zeer gevoelig is voor het subsidiariteitsbeginsel en de eis van houdbaarheid is hij van mening dat afspraken om de sterke verschillen op belastinggebied af te zwakken verenigbaar zijn met het voornemen om andere, bijvoorbeeld economische kwesties te coördineren die even fundamenteel zijn, met name de invoering van de euro.
Tout en étant fortement attaché aux principes de la subsidiarité et de la durabilité, votre rapporteur est d'avis qu'une sorte d'accord tendant à réduire les fortes inégalités en matière fiscale peut être concilié avec la méthode de la coordination ouverte pour des aspects tout aussi essentiels, comme les aspects économiques, compte tenu en particulier de la mise en circulation imminente de l'euro.
