E. vaststellende dat de Somalische Nationale Overgangsregering haar gezag in verschillende delen van het land maar langzaam kan bestendigen en dat er drie regionale besturen zijn in Somaliland, Puntland en de zuidwestelijke deelstaat, zodat men vraagtekens kan zetten bij de nationale eenheid en de territoriale integriteit van het land,
E. constatant les retards intervenus dans l'instauration de l'autorité du gouvernement national de transition dans différentes régions de Somalie ainsi que la mise en place de trois administrations régionales au Somaliland, au Puntland et dans l'État du sud-ouest, qui compromettent l'unité nationale et l'intégrité territoriale du pays,
