Traduction de «zin dient mevrouw » (Néerlandais → Français) :

In die zin dient mevrouw De Schamphelaere subamendement nr. 7 in (stuk Senaat, nr. 2-1020/2).
Pour tenir compte de ces éléments, Mme De Schamphelaere dépose le sous-amendement nº 7 (do c. Sénat, nº 2-1020/2).

In die zin dient mevrouw De Schamphelaere subamendement nr. 7 in (stuk Senaat, nr. 2-1020/2).
Pour tenir compte de ces éléments, Mme De Schamphelaere dépose le sous-amendement nº 7 (doc. Sénat, nº 2-1020/2).

Op grond hiervan dient mevrouw Milquet amendement nr. 97 in (Stuk Senaat, nr. 1-498/10) waarin deze zin wordt opgenomeN. -
Sur la base de ces dires, Mme Milquet dépose l'amendement nº 97 (do c. Sénat, nº 1-498/10), qui reprend cette phrase.

Tevens dient mevrouw Kapompolé een amendement in, nummer 2, (St. Senaat 2111/2) dat ertoe sterkt ook het zesde lid van het artikel 4 in die zin te wijzigen.
Elle dépose également l'amendement nº 2 (do c. Sénat, nº 3-2111/2) visant à modifier l'article 4, alinéa 6, dans le même sens.