Velen hebben geloofd of misschien zelfs stiekem gehoopt dat zo'n parket er nooit zou komen wegens te grote politieke weerstand aan Franstalige kant.
D'aucuns ont cru ou sournoisement espéré que ce parquet ne verrait jamais le jour en raison des résistances francophones.