Los van het financiële aspect zijn er nog een aantal zaken waarmee terdege rekening dient gehouden te worden wanneer er opschorting is van de intensieve oefening.
Indépendamment de l'aspect financier, d'autres éléments doivent être correctement pris en considération lorsque les exercices intensifs sont interrompus.