Traduction de «wp-stat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Arbeiderspartij | WP [Abbr.]
Parti des travailleurs | WP [Abbr.]

wetenschappelijk programma | WP [Abbr.]
programme scientifique | PS [Abbr.]

Werkgroep voor het vervoer van gevaarlijke goederen | WP 15 [Abbr.]
groupe de travail sur le transport des marchandises dangereuses | WP 15 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Op de informele vergadering van de werkgroep voor statistiek - WP-STAT van de OESO - van 9 en 10 februari 2004 in Parijs hebben de Verenigde Staten voorgesteld dat het secretariaat van het DAC en de leden zouden onderzoeken hoeveel geld vreemdelingen naar hun land van herkomst sturen.
- Lors de la réunion informelle du Groupe de travail sur les statistiques - GT-STAT de l'OCDE - qui s'est tenue à Paris les 9 et 10 février 2004, les États-Unis ont proposé que le secrétariat du CAD et les membres se penchent sur les mandats que les étrangers envoient chez eux.

Het secretariaat was het eens met de meerderheid van de leden dat de WP-STAT niet het geschikte forum is om een probleem te bespreken dat te maken heeft met migratie.
Le secrétariat s'est rangé à l'avis de la majorité des membres estimant que le GT-STAT n'est pas le bon forum pour discuter d'un problème qui relève de la migration.