Vertaling van "wordt reservekolonel vlieger stafbrevethouder " (Nederlands → Frans) :

luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder J. Van Hecke.
le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Van Hecke J.

Wordt kolonel vlieger stafbrevethouder G. Franchomme op 12 juli 2017, aangesteld in de graad van brigade-generaal vlieger om vanaf 1 augustus 2017 het ambt van defensieattaché bij de Belgische ambassade te WASHINGTON uit te oefenen.
Le colonel aviateur breveté d'état-major Franchomme G. est commissionné au grade de général de brigade aviateur, le 12 juillet 2017, pour exercer l'emploi d'attaché de défense près de l'Ambassade de Belgique à WASHINGTON à partir du 1 août 2017.

Bij koninklijk besluit nr. 1814 van 12 juni 2017, wordt het koninklijk besluit nr. 1714 van 27 maart 2017, betreffende de oppensionenstelling op aanvraag van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder T. Closset ingetrokken.
Par arrêté royal n° 1814 du 12 juin 2017, l'arrête royal n° 1714 du 27 mars 2017, relatif à la mise à la pension à la demande du lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Closset T. est retiré.

In de graad van reservekolonel vlieger stafbrevethouder, reserve-luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder J. David.
Au grade de colonel aviateur breveté d'état-major de réserve, le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major de réserve David, J.

Bij koninklijk besluit nr. 1714 van 27 maart 2017, wordt luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder T. Closset op pensioen gesteld op 1 oktober 2017.
Par arrêté royal n° 1714 du 27 mars 2017, le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Closset T., est mis à la pension le 1 octobre 2017.

luitenant-kolonels vliegers stafbrevethouders : De Winter K., Petit J., Vandenbussche F.
lieutenants-colonels aviateurs brevetés d'état-major : De Winter K., Petit J., Vandenbussche F.

Wordt majoor vlieger stafbrevethouder D. Verbiest benoemd op 26 december 2013 in de categorie van de beroepsofficieren in de graad van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder in het korps van het licht vliegwezen.
Le major aviateur breveté d'état-major Verbiest D. est nommé le 26 décembre 2013 dans la catégorie des officiers de carrière au grade de lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major dans le corps de l'aviation légère.

Bij koninklijk besluit nr. 4170 van 10 oktober 2002, wordt reservekolonel vlieger stafbrevethouder A. Jansens, van het korps van het niet-varend personeel van de luchtmacht, op zijn aanvraag, met zijn graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het korps van het varend personeel van de luchtmacht op 17 september 2002.
Par arrêté royal n° 4170 du 10 octobre 2002, le colonel aviateur breveté d'état-major de réserve Jansens, A., du corps du personnel non-navigant de la force aérienne, est transféré à sa demande, avec son grade et son ancienneté vers le corps du personnel navigant de la force aérienne le 17 septembre 2002.

Reservekolonel vlieger stafbrevethouder in het korps van het varend personeel, reserveluitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder M. Emonts-Gast.
Colonel aviateur breveté d'état-major de réserve dans le corps du personnel navigant, le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major de réserve M. Emonts-Gast.

Bij koninklijk besluit nr. 4260 van 18 december 2002, in het korps van het varend personeel van de luchtmacht, worden de luitenant-kolonel vlieger E. De Decker tot de graad van kolonel vlieger en de luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder P. Naets, tot de graad van kolonel vlieger stafbrevethouder benoemd, op 26 december 2002.
Par arrêté royal n° 4260 du 18 décembre 2002, dans le corps du personnel navigant de la force aérienne, le lieutenant-colonel aviateur De Decker E. est nommé au grade de colonel aviateur et le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Naets P. est nommé au grade de colonel aviateur breveté d'état-major, à la date du 26 décembre 2002.