Vertaling van "woorden fontaine-l'evêque " (Nederlands → Frans) :

2° de woorden "Fontaine-l'Evêque," worden opgeheven.
2° les mots "de Fontaine-l'Evêque," sont abrogés.

3° de woorden "het kanton Fontaine-l'Evêque," worden opgeheven.
3° les mots "le canton de Fontaine-l'Evêque," sont abrogés.

- worden de woorden « C. G.S.P. de heer Philippe Laurent Leraar AR « Louis Delattre » Fontaine-l'Evêque » vervangen door de woorden « C. G.S.P. de heer Johnny Penninckx Leraar I. T.C. F. de Rance »;
- les termes « C. G.S.P. M. Philippe Laurent Professeur AR « Louis Delattre » Fontaine-l'Eveque » sont remplacés par les termes « C. G.S.P. M. Johnny Penninckx Professeur I. T.C. F. de Rance »;

De woorden « rue Chaussée de Namur 122, te 1495 Villers-la-Ville » worden vervangen door de woorden « rue Parc d'Activité économique le Pétria 2, te 6140 Fontaine-l'Evêque ».
Les mots « rue Chaussée de Namur 122, à 1495 Villers-la-Ville » sont remplacés par les mots « rue Parc d'Activité économique le Pétria 2, à 6140 Fontaine-l'Evêque ».

Worden de woorden « Mevr. Françoise Grege, Studieprefect op het « Athénée royal de Binche » » vervangen door de woorden « Mevr. Françoise Grege, Studieprefect op het « Athénée royal » te Fontaine-l'Evêque »;
Les mots « Mme Françoise Grege, Préfète des études à l'Athénée royal de Binche » sont remplacés par les mots « Mme Françoise Grege, Préfète des études à l'Athénée royal à Fontaine-l'Evêque »;

Voor hetzelfde arrondissement, worden de woorden " SALDEN, Thomas, 6032 Mont-sur-Marchienne en zijn plaatsvervanger DEGUIDE, Marc, 6140 Fontaine-l'Evêque" vervangen door de woorden " DE VOS, Marcella, 6180 Courcelles en haar plaatsvervangster DETHY, Christine, 6180 Courcelles"
Pour le même arrondissement, les termes " SALDEN, Thomas, 6032 Mont-sur-Marchienne et son suppléant DEGUIDE, Marc, 6140 Fontaine-l'Evêque" sont remplacés par les termes " DE VOS, Marcella, 6180 Courcelles et sa suppléante DETHY, Christine, 6180 Courcelles"

- voor het arrondissement Charleroi de woorden " Salden, Thomas, 6032 Mont-sur-Marchienne" en zijn plaatsvervanger Chaudron, Michel, 6183 Trazegnies" vervangen door de woorden " Salden, Thomas, 6032 Mont-sur-Marchienne en zijn plaatsvervanger Deguide, Marc, 6140 Fontaine-l'Evêque" ;
- Pour l'arrondissement de Charleroi, les termes " Salden, Thomas, 6032 Mont-sur-Marchienne et son suppléant Chaudron, Michel, 6183 Trazegnies" sont remplacés par les termes " Salden, Thomas, 6032 Mont-sur-Marchienne, et son suppléant Deguide, Marc, 6140 Fontaine-l'Evêque" ;