Wij geloven daarom dat het van fundamenteel belang is dat de Commissie een concreet actieplan voorlegt. Dat plan moet consistent zijn en expliciet aangeven welke instrumenten zullen worden ingezet, wat de beschikbare financiële middelen zijn en welk tijdsschema moet worden aangehouden.
Il est donc essentiel que la Commission présente un plan d’action concret, cohérent et bien défini s’agissant des instruments, des ressources financières et du calendrier.