C. overwegende dat justitiële samenwerking en alle aangelegenheden die te maken hebben met terrorisme, georganiseerde misdaad, drugshandel en illegale wapenhandel onder intergouvernementele bevoegdheid zullen vallen,
. considérant que la coopération judiciaire et toutes les questions relatives au terrorisme, à la criminalité organisée, au trafic de stupéfiants et au trafic d'armes relèvera du niveau intergouvernemental;