Het ging het Europees Parlement vooral om de vaststelling van nauwkeurige etiketteringvoorschriften voor in mengvoeders gebruikte voedermiddelen, op grond waarvan gedetailleerde kwantitatieve en kwalitatieve gegevens voor alle gebruikte producten verplicht worden gesteld.
Le principal souci du Parlement était de définir des normes précises en matière d'étiquetage des aliments composés, dispositions rendant obligatoires des indications quantitatives et qualitatives sur toutes les matières premières.