Vertaling van "waardoor men vraagtekens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Semian T-lymfotroopvirus | STLV,STLV-I blijkt grote gelijkenis te vertonen met het HTLV-I en werd bij apen geïsoleerd,waardoor men veronderstelt dat de mens vanuit dit dierenreservoir in Afrika is besmet [Abbr.]
virus de la leucémie à cellules T du singe | virus STLV | STLV [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. spreekt nogmaals zijn krachtige veroordeling van het terrorisme uit en eventuele verbindingen van derde landen met het terrorisme, waardoor men vraagtekens kan zetten bij de betrekkingen van lidstaten met deze landen;
8. marque sa ferme opposition au terrorisme et à tout lien avec le terrorisme que peuvent avoir des pays tiers, lien qui serait de nature à mettre en question leurs relations avec les États membres;