Vertaling van "voorstel de steun van maya detiège " (Nederlands → Frans) :

In de Kamer kreeg ons voorstel de steun van Maya Detiège van sp.a en van Nathalie Muylle van CD&V. Zij steunen ons voorstel omdat de prijsvergelijking fairder is wanneer die over alle geneesmiddelen gaat.
À la Chambre, notre proposition a reçu le soutien de Maya Detiège du sp.a et de Nathalie Muylle du CD&V. Une comparaison est plus juste lorsque tous les médicaments sont pris en compte.

- Voorstelling van het verslag 2007/2008-0 P0050 10/07/2008 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 47-54
- Présentation du rapport 2007/2008-0 P0050 10/07/2008 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 47-54

- Voorstelling van het verslag 2009/2010-0 P0117 15/10/2009 Maya Detiège ,sp.a - Blz : 4,5
- Présentation du rapport 2009/2010-0 P0117 15/10/2009 Maya Detiège ,sp.a - Page(s) : 4,5

- Voorstelling van het verslag 2012/2013-0 P0121 19/12/2012 Maya Detiège ,sp.a - Blz : 48
- Présentation du rapport 2012/2013-0 P0121 19/12/2012 Maya Detiège ,sp.a - Page(s) : 48

- Voorstelling van het verslag 2005/2006-0 P0230 13/07/2006 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 2-5
- Présentation du rapport 2005/2006-0 P0230 13/07/2006 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 2-5

2008/2009-0 De oppositie verlaat de zaal.- Verzoek tot schorsing.- Voorstel om bij zitten en opstaan te stemmen.- Verzoek tot naamstemming P0105 25/06/2009 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 48 Voorzitter Patrick Dewael ,Open Vld - Blz : 50 Maya Detiège ,sp.a - Blz : 50
2008/2009-0 L'opposition quitte la salle.- Demande de suspension de séance.- Proposition de voter par assis et levé.- Demande de vote nominatif P0105 25/06/2009 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 48 Président Patrick Dewael ,Open Vld - Page(s) : 50 Maya Detiège ,sp.a - Page(s) : 50