Vertaling van "volk van kroatië heeft de pessimisten gelogenstraft " (Nederlands → Frans) :

Het volk van Kroatië heeft de pessimisten gelogenstraft door te bewijzen dat democratische veranderingen mogelijk zijn.
Le peuple croate a confondu les pessimistes en montrant qu'une évolution démocratique était possible.

Ik vind het verkeerd dat Kroatië en Turkije worden gestraft, omdat de meerderheid van het Ierse volk heeft tegengestemd.
Je ne crois pas qu'il soit bon de punir la Croatie et la Turquie parce que la majorité des Irlandais a voté non.

Het volk van Kroatië heeft de weg aangegeven door te kiezen voor vrede, vrijheid en rechtvaardigheid.
Le peuple croate a montré l'exemple en votant pour la paix, la liberté et la justice.