Dit is niet uitsluitend aan de dumping van goederen te wijten, maar de staatsinterventie en dumping die in China en Vietnam plaatsvinden, hebben de hevige concurrentiestrijd wel verergerd.
Même si cette tendance n’est pas due uniquement aux marchandises soumises au dumping, l’intervention de l'État et la situation de dumping constatée en Chine et au Vietnam ont exacerbé une concurrence féroce.