Traduction de «verschillende vestigingsplaatsen minimaal » (Néerlandais → Français) :

i) ziekenhuizen (onder meer wat betreft de ziekenhuisgebonden prestaties, uitsplitsing over verschillende vestigingsplaatsen, minimaal activiteitsniveau), psychiatrische ziekenhuizen, universitaire ziekenhuizen;
i) hôpitaux (entre autres pour ce qui concerne les prestations hospitalières, la ventilation sur plusieurs lieux d'établissement, le niveau d'activité minimal), hôpitaux psychiatriques, hôpitaux universitaires;

Art. 7. De capaciteit van het buitenschoolse aanbod over de verschillende vestigingsplaatsen samen bedraagt maximaal twee derde van de totale door K&G erkende capaciteit van het kinderdagverblijf, en bedraagt minimaal 8 plaatsen per vestigingsplaats.
Art. 7. La capacité globlale de l'offre extrascolaire de plusieurs implantations, est plafonnée aux deux tiers de la capacité totale de la garderie, agréée par K&G, et son plancher est de 8 places par implantation.