Vertaling van "vernieuwing van intercommunale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vereniging van lagere overheden [ intercommunale samenwerking | samenwerking tussen gemeenten ]
groupement de collectivités [ coopération intercommunale | intercommunalité ]

vernieuwing [ technologische vernieuwing ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

vernieuwing
renouvellement

Renovatie | Vernieuwing
rénovation

kosten van vernieuwing
frais de réfection

vernieuwing van de voorraden
rotation des stocks

intercommunale vereniging
syndicat de communes

intercommunale dienst
association des autorités locales | groupement communal | regroupement des communes | syndicat des collectivités

gebied met intercommunale samenwerking
communauté urbaine | CU [Abbr.]

intercommunale vereniging
communauté urbaine | syndicat de communes | syndicat intercommunal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat zowel de analyse als de conclusies vermeld in het voorstel van de CWaPE evenwel mogelijk maken om te concluderen dat een vernieuwing van het mandaat van distributienetbeheerder niet nodig is voor de intercommunale ORES Assets onder voorbehoud van de gedeeltelijke splitsing tussen PBE en ORES Assets;
Considérant toutefois, que tant l'analyse que les conclusions présentées par la proposition de la CWaPE permettent de conclure à l'absence de nécessité d'un renouvellement du mandat de gestionnaire pour l'intercommunale ORES Assets sous réserve de la réalisation de l'opération de scission partielle entre PBE et ORES Assets;

Bij besluit van 12 september 2012 wordt het besluit van 21 oktober 2009 tot vernieuwing van Intercommunale de Santé publique du Pays de Charleroi (I. S.P.P.C. ) voor het organiseren van een interne bewakingsdienst als volgt gewijzigd :
Par arrêté du 12 septembre 2012, l'arrêté du 21 octobre 2009 renouvelant l'autorisation de l' Intercommunale de Santé publique du Pays de Charleroi (I. S.P.P.C. ) à organiser un service interne de gardiennage, est modifié comme suit :

- Gevolgen ten opzichte van de beslissingen genomen door de intercommunales en de O.C. M.W'. s van de dag na de gemeenteraads- en provincieraadsverkiezingen tot de datum van vernieuwing van hun organen
- Conséquences à l'égard des délibérations prises par les intercommunales et les C. P.A.S. entre le lendemain des élections communales et provinciales et la date du renouvellement de leurs organes

- dat ze een verdere democratisering van de intergemeentelijke samenwerking beoogt tot stand te brengen, welke tot uiting komt in de opwaardering van de rol van de gemeenten, in correcties op het stelsel van de « gemengde » intercommunales, en in een aantal elementen van bestuurlijke vernieuwing (Parl. St.
- en ce qu'il entend poursuivre la démocratisation de la coopération intercommunale en valorisant le rôle des communes, en amendant le régime des intercommunales « mixtes » et en prévoyant une série d'éléments de modernisation administrative (Doc.

15 JUNI 2000qqqspa Omzendbrief betreffende de vernieuwing van de provincie- en gemeenteraden op 8 oktober 2000qqqspa Gevolgen ten opzichte van de beslissingen genomen door de provincies en gemeenten van juli tot respectievelijk oktober of december 2000 en door de intercommunales van januari tot en met juli 2001
15 JUIN 2000qqqspa Circulaire concernant le renouvellement des conseils provinciaux et communaux le 8 octobre 2000qqqspa Conséquences à l'égard des délibérations prises par les provinces et les communes au courant des mois de juillet à respectivement octobre ou décembre 2000 et par les intercommunales au courant des mois de janvier à juillet 2001