Traduction de «vergezeld van referenties naar toepasselijke methodologische standaarden » (Néerlandais → Français) :

In deel B gaan de criteria vergezeld van referenties naar toepasselijke methodologische standaarden, indien beschikbaar.
Dans la partie B, les critères sont assortis, le cas échéant, de références aux normes méthodologiques applicables.

Al deze sleutelbepalingen gaan bovendien vergezeld met referenties naar de toepasselijke regels van het internationaal recht.
Toutes les dispositions-clé sont, en outre, assorties de références aux règles applicables de droit international.

De criteria die door de lidstaten moeten worden gebruikt voor de beoordeling van de mate waarin de goede milieutoestand is bereikt, eventueel met verwijzingen naar toepasselijke methodologische standaarden, worden vastgesteld in de bijlage.
Les critères à utiliser par les États membres afin d’évaluer le degré d’accomplissement du bon état écologique, accompagnés le cas échéant de références aux normes méthodologiques applicables, sont établis à l’annexe.