De tweede heffing wordt echter niet toegepast voor graan dat bestemd is voor veevoeder omdat daarvoor een afzonderlijk stelsel van heffingen (en steun) bestaat.
Toutefois, la seconde taxe n'est pas perçue sur les céréales destinées à l'alimentation animale car celles-ci font l'objet d'un régime de taxation (et d'aide) à part.