In het nieuwe protocol is de referentiehoeveelheid qua jaarlijkse vangst gelijk gebleven op 46 000 ton per jaar, met een EU-bijdrage van 75,2 EUR/ton en 25 EUR ten laste van de reder.
Dans le nouveau protocole, le poids de référence des prises annuelles reste stable à 46 000 tonnes et la contribution de l'Union européenne est de 75 euros 20 centimes/par tonne, 25 euros étant dus par l'armateur.
