Vertaling van "vakbond heeft immers " (Nederlands → Frans) :

De heer Hugo Vandenberghe vraagt aan wie die dan zou worden betaald. De vakbond heeft immers geen rechtspersoonlijkheid.
M. Hugo Vandenberghe demande à qui l'indemnité de procédure serait payée puisque le syndicat n'a pas de personnalité civile.

De Algemene Centrale van het Militair Personeel, een professionele vakbond, heeft in dit dossier immers op meerdere tijdstippen onvolledige en zelfs tendentieuze informatie verspreid.
La Centrale générale du personnel militaire, une organisation syndicale professionnelle, a diffusé à de multiples reprises dans ce dossier des informations incomplètes, voire tendancieuses.