4) Er werden de voorbije jaren binnen de FOD reeds vele, vaak losstaande, initiatieven genomen die elk tot doel hadden de interne beheersing te verbeteren.
4) Il y a pris au cours des dernières années assez bien d'initiatives au sein du SPF, souvent isolées, qui avaient chacune pour but d'améliorer la maîtrise interne.
