Traduction de «uiteenzetting van professor jan rath » (Néerlandais → Français) :

De eerste vraag is of de uiteenzetting van professor Jan Rath juist is ?
La première question est : l'exposé du professeur Rath est-il exact ?

Een studie van professor Jan Rath, verbonden aan de universiteiten van Utrecht en Nijmegen, komt tot eigenaardige bevindingen, die totaal niet overeenstemmen met wat vandaag wordt verteld, ook niet door de heer Jacobs.
Une étude du professeur Jan Rath, attaché aux universités d'Utrecht et de Nijmegen, aboutit à des conclusions étranges qui ne correspondent aucunement à ce qui a été déclaré aujourd'hui, même par M. Jacobs.

Uiteenzetting door professor Jan Tytgat, afdelingshoofd van het Laboratorium voor Toxicologie en Bromatologie, KULeuven
Exposé du professeur Jan Tytgat, directeur du laboratoire de Toxicologie et de Bromatologie, KU Leuven