Vertaling van "tweeënvijftig duizend zeshonderd " (Nederlands → Frans) :

Op de facturen wordt de vermelding aangebracht « Voor echt en waar verklaard voor de som van euro 52.600 (tweeënvijftig duizend zeshonderd euro) ».
Les factures porteront la mention : « Déclarée sincère et véritable pour le montant de euro 52.600 (cinquante-deux mille six cent euros) ».

1. een bedrag van honderd tweeënvijftig miljoen zeshonderd vijfentwintig duizend frank (152 625 000 BEF), aanwijsbaar op programma 1, activiteit 4, basisallocatie 21.41.40 bestemd voor het dekken van de werkingskosten;
1. un montant de cent cinquante deux millions six cent vingt-cinq mille francs (152 625 000 BEF) imputable au programme 1, activité 4, allocation de base 21.41.40 destiné à couvrir les frais de fonctionnement;