Traduction de «tijdens de laatste vijf jaar echter slechts een tiental processen-verbaal opgesteld » (Néerlandais → Français) :

Er werden tijdens de laatste vijf jaar echter slechts een tiental processen-verbaal opgesteld wegens een niet correcte prijsaanduiding.
Au cours des cinq dernières années, une dizaine de procès-verbaux seulement ont été dressés pour indication incorrecte des prix.

Gelet op het voormelde zijn er tijdens de laatste vijf jaar geen processen-verbaal opgesteld door de algemene directie Toezicht op de sociale wetten.
Vu ce qui précède, aucun procès-verbal n'a été dressé par la direction générale Contrôle des lois sociales au cours des cinq dernières années.

Aantal processen-verbaal dat per jaar en per gerechtelijk arrondissement werd opgesteld tijdens de laatste vijf jaar.
Nombre de procès-verbaux dressés annuellement par arrondissement judiciaire au cours de ces cinq dernières années.