- Ik wil een aantal zaken ter verdediging aanbrengen, want ik wil de Senaat vragen de amendementen niet goed te keuren. Dat zou immers het goede verloop van de sociale verkiezingen in het gedrang kunnen brengen en voor de bedrijven een papierberg veroorzaken.
- Je demande au Sénat de rejeter les amendements, car en les adoptant, il risque, non seulement de nuire au bon déroulement des élections sociales, mais aussi de noyer les entreprises sous la paperasserie.