Traduction de «tegenstelling federaal-regionaal hoeft » (Néerlandais → Français) :

Bovendien kan men zich afvragen of er wel steeds een tegenstelling federaal-regionaal hoeft te bestaan.
En outre, on peut se demander si une opposition entre fédéral et régional doit sans cesse exister.

Dankzij dit voorbeeld van complementariteit tussen het federaal en regionaal niveau beschikken de overeenkomsten voor alternerend leren in het Franstalig gedeelte van het Waals Gewest over bijzondere troeven, in tegenstelling tot «gewone» overeenkomsten.
Grâce à cet exemple de complémentarité entre les niveaux fédéral et régional, les contrats de formation en alternance en Région wallonne francophone disposent d'atouts particuliers, contrairement aux contrats «ordinaires».