Zij wijst erop dat de gemeenschappelijke toepassing van de technische MHP-standaard interoperabiliteit mogelijk maakt, maar niet volstaat om ontstaan en groei van interactieve digitale televisiediensten te waarborgen.
Elle souligne que la mise en œuvre commune de la norme technique MHP permet une interopérabilité, mais qu'elle ne suffit pas à assurer la création et la croissance de services de télévision numérique interactive.