Het moet duidelijk zijn dat personen met verminderde mobiliteit enkel kunnen geweigerd worden om te voldoen aan de niet-discriminerende toegangsregels die de spoorwegondernemingen en de stationsbeheerders vooraf moeten vastleggen.
Il convient de préciser que l'on ne peut refouler les personnes à mobilité réduite que pour satisfaire à des règles d'accès non discriminatoires que les entreprises ferroviaires et les gestionnaires des gares doivent fixer préalablement.
