3. 18 ondernemingen in het ambtsgebied Oostende kregen vrijstelling van stageverplichting, 6 ondernemingen kregen die in het ambtsgebied Ieper. 4. Naar schatting wordt aan 40% van de jongeren met een stageovereenkomst nadien een arbeidsovereenkomst van onbepaalde duur gegeven.
3. 18 entreprises ont obtenu une dérogation dans la zone administrative d'Ostende, 6 entreprises pour celle d'Ypres. 4. D'après les estimations, 40% des jeunes ont été engagés dans les liens d'un contrat de travail à durée indéterminée à la fin de leur contrat de stage.
