Eén van de redenen daarvoor is dat de Economische Inspectie plots een andere interpretatie aan de spelregels gaf, zonder de sector daarvan op de hoogte te brengen. Met alle gevolgen vandien.
Une des raisons de cette réaction est que l'Inspection économique a soudainement interprété différemment les règles du jeu sans en informer le secteur, avec toutes les conséquences qui s'ensuivent.
