Traduction de «spa kennisgeving geschied » (Néerlandais → Français) :

* Beschikking van de Commissie van 2 oktober 2002 betreffende de steunmaatregel die Italië ten uitvoer heeft gelegd ten gunste van Iveco SpA (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3580) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 2 octobre 2002 relative à l'aide d'Etat accordée par l'Italie en faveur d'Iveco SpA (notifiée sous le numéro C(2002) 3580 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 17 juli 2002 betreffende de staatssteun die Italië voornemens is toe te kennen aan Ilva SpA (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2595) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 17 juillet 2002 relative à l'aide d'Etat que l'Italie prévoit d'accorder à ILVA SpA (notifiée sous le numéro C(2002) 2595) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 17 juli 2002 betreffende de overheidssteun die Italië voornemens is toe te kennen aan Acciaierie di Sicilia SpA (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2594) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 17 juillet 2002 relative à l'aide d'Etat que l'Italie prévoit d'accorder à Acciaierie di Sicilia SpA (notifiée sous le numéro C(2002) 2594) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 21 december 2000 betreffende de staatssteun die Italië voornemens is ten uitvoer te leggen ten gunste van de staalbedrijven Lucchini SpA en Siderpotenza SpA (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 4368) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 21 décembre 2000 concernant l'aide d'Etat que l'Italie envisage de mettre à exécution en faveur des entreprises sidérurgiques Lucchini SpA et Siderpotenza SpA (notifiée sous le numéro C(2000) 4368) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 1 juli 1998 betreffende door Italië reeds verleende of te verlenen steun ten gunste van Keller SpA en Keller Meccanica SpA (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 2047) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission, du 1 juillet 1998, concernant des aides que l'Italie a déjà accordées ou envisage d'accorder à Keller SpA et à Keller Meccanica SpA (notifiée sous le numéro C(1998) 2047) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)