Na hun aankomst in het station van Pepinster moesten de pendelaars uit Spa 48 minuten wachten op een aansluiting naar hun stad.
Arrivés à Pepinster, les navetteurs spadois étaient contraints de patienter pendant 48 minutes afin d'attendre la correspondance qui les ramenait dans leur ville.