Een aantal van die gegevens werden al op Europees niveau besproken en die opties werden door sommige lidstaat verworpen.
Plusieurs de ces éléments ont déjà été évoqués au niveau européen et ces options ont été rejetées par l'un ou l'autre État membre.