Sommige auteurs stelden dat het dubbel foutvermoeden van de ouders enkel een juridische fictie is die met kunstmatige constructies in stand wordt gehouden om derden-benadeelden te kunnen vergoeden zonder de fout als grondslag prijs te geven.
Certains auteurs ont souligné que la double présomption de faute des parents n'était qu'une fiction juridique maintenue à l'aide de constructions artificielles pour pouvoir indemniser les tiers lésés sans renoncer à la faute en tant que fondement.