Ondanks alle discussies, verslagen en resoluties is er nog steeds geen sluitende politieke afspraak tussen de Europese Unie, de LMOE en de NOS.
Bien que de nombreux débats, rapports et résolutions aient été consacrés à la question, aucun accord politique total ne se dégage encore entre l"Union européenne, les PECO et les NEI, sur les questions touchant à la sûreté nucléaire.
