Overeenkomstig het besluit tot vaststelling van een communautaire actie voor het evenement Culturele Hoofdstad van Europa is de eerste stap in dit benoemingsproces de selectie, door middel van vrijwillige loting, van twee lidstaten die elk één deskundige zullen aanbevelen.
Conformément à la décision instituant une action communautaire en faveur de la manifestation "Capitale européenne de la culture" , la première étape de ce processus de nomination est la sélection, par un tirage au sort sur base volontaire, de deux États membres qui recommanderont chacun un expert.
