Securail vervangt geen enkele dienst bij de spoorwegmaatschappij NMBS en voert geen controleopdrachten uit zoals het begeleidingspersoneel.
Securail ne remplace aucun service au sein de l'entreprise ferroviaire SNCB et n'assure pas de missions de contrôle telles qu'exercées par le personnel d'accompagnement.