Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
... vervalt en wordt vervangen door ...
... wordt ingetrokken en vervangen door ...
Alkyleren
De mijndirecteur vervangen
Een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen
Gevulde pallets vervangen
Gevulde palletten vervangen
Mal vervangen
Matrijs vervangen
Stand vervangen
Vervangen
Vervangen van aortaklep
Vervangen van hartklep
Vervanging
Volle pallets vervangen
Volle palletten vervangen

Vertaling van "sambreville' worden vervangen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gevulde palletten vervangen | volle palletten vervangen | gevulde pallets vervangen | volle pallets vervangen

remplacer des palettes pleines par des palettes vides


... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

... est abrogé et remplacé par ...


mal vervangen | matrijs vervangen

remplacer une matrice




alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen

alcoylant | substance qui empêche la division des cellules cancéreuses






de mijndirecteur vervangen

agir au nom du responsable de la mine


vervangen van aortaklep

remplacement de la valve aortique


vervangen van hartklep

remplacement d'une valve cardiaque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3° de woorden `Grand-Place, 5060 Sambreville' worden vervangen door de woorden `rue de la Vacherie 78, 5060 Sambreville';

3° les mots `Grand-Place, 5060 Sambreville' sont remplacés par les mots `rue de la Vacherie 78, 5060 Sambreville';


Art. 105. In artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 17 december 2015 tot oprichting van het domaniale natuurreservaat "La Carrière de Falji" te Falisolle (Sambreville) worden de woorden "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" vervangen door de woorden « beleidsgroep "Landelijke Aangelegenheden", afdeling "Natuur" ».

Art. 105. Dans l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 décembre 2015 créant la réserve naturelle domaniale de "La Carrière de Falji" à Falisolle (Sambreville), les mots "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" sont remplacés par les mots « pôle "Ruralité", section "Nature" ».


Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012, dat uitwerking heeft op 19 augustus 2011, wordt het koninklijk besluit van 19 augustus 2011 waarbij een burgerlijk ereteken aan bepaalde personeelsleden van de O.C. M.W'. s van Flémalle, Sambreville en Bastenaken wordt verleend, gewijzigd als volgt : de woorden « Mevr. Joëlle Ninanne, maatschappelijk werker, O.C. M.W. van Sambreville » worden vervangen door de woorden « Mevr. Joëlle Ninanne, maatschappelijk werker, O.C. M.W. van Flémalle ».

Un arrêté royal du 13 mars 2012 qui produit ses effets le 19 août 2011, modifie l'arrêté royal du 19 août 2011 attribuant une décoration civique à certains membres du personnel des C. P.A.S. de Flémalle, Sambreville et Bastogne, en remplaçant les mots « Mme Joëlle Ninanne, travailleuse sociale, C. P.A.S. de Sambreville » par les mots « Mme Joëlle Ninanne, travailleuse sociale, C. P.A.S. de Flémalle ».


2° de woorden " De heer Xavier Gobbo, O.C.M.W. van Sambreville, avenue Roosevelt 14, te 5060 Sambreville" worden vervangen door de woorden " De heer Pol Burlet, O.C.M.W. van Rochefort, avenue de Forest 4, te 5580 Rochefort" ;

2° les mots « M. Xavier Gobbo, C.P.A.S. de Sambreville, avenue Roosevelt 14, à 5060 Sambreville » sont remplacés par les mots « M. Pol Burlet, C.P.A.S. de Rochefort, avenue de Forest 4, à 5580 Rochefort »;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- bij punt 9, derde streepje, worden de woorden « Mevr. Marina Mayer, directrice van de Académie des arts de Woluwé-Saint-Pierre » vervangen door de woorden « de heer Jacques Perot, directeur van de Académie des Beaux-Arts de Sambreville ».

- au point 9, troisième tiret, les mots « Mme Marina Mayer, directrice de l'Académie des arts de Woluwe-Saint-Pierre » sont remplacés par les mots « M. Jacques Perot, directeur de l'Académie des Beaux-Arts de Sambreville ».


2° in de politiezone Sambreville/Sombreffe, code ZPZ 5307, wordt in de derde kolom « 29 » vervangen door « 30 » en worden in de vierde kolom de woorden « Daujeumont Eric » ingevoegd tussen de woorden « Dardenne Eric » en de woorden « Dechambre Didier ».

2° dans la zone de police Sambreville/Sombreffe, code ZPZ 5307, « 29 » est remplacé par « 30 » dans la troisième colonne, et les mots « Daujeumont Eric » sont insérés entre les mots « Dardenne Eric » et les mots « Dechambre Didier » dans la quatrième colonne.


Artikel 1. In het besluit van de Waalse Regering van 20 februari 2003 houdende oprichting van het geleide domaniale natuurreservaat « Les Pachis » te Sambreville wordt artikel 3 vervangen als volgt :

Article 1 . Dans l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 février 2003 portant création de la réserve naturelle domaniale dirigée « Les Pachis » à Sambreville, l'article 3 est remplacé comme suit :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

sambreville' worden vervangen ->

Date index: 2024-01-27
w