— Een Rwandese vluchtelinge in België die haar kinderen in het kader van een gezinshereniging heeft laten overkomen op basis van andere bewijzen : haar kinderen hebben geen enkel identiteitsbewijs en geraken dus niet ingeschreven in de gemeente.
— Une dame rwandaise réfugiée en Belgique, qui a fait venir ses enfants dans le cadre du regroupement familial sur la base d'autres preuves : ces enfants n'ont aucune pièce d'identité et n'arrivent dès lors pas à obtenir l'inscription à la commune.