Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees , laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2345/2001 van de Commissie , en met name op artikel 33, lid 12,
vu le règlement (CE) no 1254/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovine , modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2345/2001 de la Commission , et notamment son article 33, paragraphe 12,
