Vertaling van "rijdt thomas " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

trein die vast rijdt
train permanent

voertuig dat op alternatieve brandstof rijdt
véhicule à carburant alternatif | véhicule à carburant de substitution

St. Thomas
Saint-Thomas

Thomasruwijzer | Thomas-ruwijzer
fonte Thomas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer DE RIJDT Thomas benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij genoemd Comité, als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie van de paramedische medewerkers, ter vervanging van de heer WILLEMS Ludo, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par le même arrêté, M. DE RIJDT Thomas est nommé en qualité de membre effectif audit Comité, au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative des auxiliaires paramédicaux, en remplacement de M. WILLEMS Ludo, dont il achèvera le mandat.

- Ontslag en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 29 juni 2015, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt eervol ontslag uit zijn functies van lid van de Kamer van eerste aanleg die kennis neemt van alle zaken die in het Nederlands moeten worden behandeld, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeit, verleend aan de heer DE RIJDT, Thomas, plaatsvervangend lid.
- Démission et nomination de membres Par arrêté royal du 29 juin 2015, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, démission honorable de ses fonctions de membre de la Chambre de première instance qui connaît de tous les dossiers devant être traités en néerlandais, instituée auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à M. DE RIJDT, Thomas, membre suppléant.

2° de heren DE RIJDT Thomas en VOS Dirk, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van ziekenhuisapothekers en van officina-apothekers.
2° MM. DE RIJDT Thomas et VOS Dirk, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des pharmaciens hospitaliers et des pharmaciens d'officine.

2° Mevr. LORENT Sophie, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer DE RIJDT Thomas, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisaties van de ziekenhuisapothekers;
2° Mme LORENT Sophie, en qualité de membre effectif et M. DE RIJDT Thomas, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants des organisations professionnelles représentatives des pharmaciens hospitaliers;

- Mevrn. DE ROUCK Katrien, VERBIEST Annick, VERHEYEN Véronique en de heren DE RIJDT Thomas, DERYCKERE Koen en SWARTENBROEKX Jos, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;
- Mmes DE ROUCK Katrien, VERBIEST Annick, VERHEYEN Véronique et MM. DE RIJDT Thomas, DERYCKERE Koen et SWARTENBROEKX Jos, en qualité de membres suppléants;

- Mevr. VERHELLE, Katy en de heren DE RIJDT, Thomas en DE SCHEPPER, Marc, in de hoedanigheid van plaatsvervangend leden.
- Mme VERHELLE, Katy et MM. DE RIJDT, Thomas et DE SCHEPPER, Marc, en qualité de membres suppléants.