Het aanbieden van langetermijnzorgdiensten kan vrouwen in staat stellen hun werk te behouden en heeft mogelijk een relevante genderimpact wat betreft levenskwaliteit en sociale insluiting, zowel voor de zorgverlener als de zorgontvanger.
La prestation de services de soins de longue durée peut aider les femmes à continuer d'exercer leur activité professionnelle et se répercuter de manière positive sur la prise en compte du principe de l'égalité entre les hommes et les femmes en termes de qualité de vie et d'intégration sociale, tant pour l'aidant que pour le bénéficiaire des soins.
