Door middel van een classificatie van de kwaliteit van de door luchtvaartmaatschappijen geboden diensten – zoals bij
voorbeeld in de VS reeds bestaat, waar het Ministerie van
Verkeer een dergelijke classificatie
iedere maand publiceert – wordt de consument in staat gesteld verschillende mogelijkheden te vergelijken
en geholpe ...[+++]n bij het nemen van een besluit.
Le classement de la qualité de l'offre en matière de prestations des compagnies aériennes, tel qu'il existe par exemple aux États-Unis, où il est publié mensuellement par le ministère américain des Transports, donne au consommateur la possibilité d'établir des comparaisons et de prendre sa décision en toute connaissance de cause.