54. moedigt de Commissie aan de planning van het EB-proces te verbeteren zodat de REB voldoende tijd krijgt voor zijn beoordeling;
54. encourage la Commission à améliorer la planification du processus d'analyse d'impact afin de laisser suffisamment de temps au CAI pour son examen;