Vertaling van "raden en beroepsraden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Groep financiële raden | Groep financiële raden van de permanente vertegenwoordigingen
Groupe des conseillers financiers | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes

Vereniging van Raden van State en Hoogste Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie | Vereniging van Raden van State en Hoogste Bestuursrechtelijke Rechtscolleges van de Europese Unie
Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne

Groep Raden (Culturele Zaken)
Groupe des Conseillers des affaires culturelles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Raad bevestigt dat hij een register bijhoudt van de tuchtmaatregelen en andere beslissingen (bijvoorbeeld: inzake verspreide medische activiteiten) van de provinciale raden en beroepsraden, maar niet van de klachten die zonder gevolg blijven.
Le Conseil constate qu'il dispose bien d'un registre des sanctions disciplinaires et autres décisions (exemple: en matière d'activités médicales dispersées) prises par les conseils provinciaux et les conseils d'appel, mais qu'il n'y a pas d'enregistrement des plaintes laissées sans suite.