Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "raad van state werd integraal gevolgd behalve " (Nederlands → Frans) :

Het advies van de Raad van State werd integraal gevolgd behalve wat opmerking 10 betreft (artikel 3, § 3, tweede lid van het ontwerp) met betrekking tot het gebrek aan overeenstemming tussen de Nederlandse en de Franse tekst.

L'avis du Conseil d'Etat a été intégralement suivi, sauf en ce qui concerne la remarque 10 (article 3, § 3, alinéa 2 du projet) par rapport au manque de cohérence entre le texte néerlandais et français.


Het advies van de Raad van State werd integraal gevolgd.

L'avis du Conseil d'Etat a été suivi intégralement.


Het advies van de Raad van State werd gevolgd.

L'avis du Conseil d'Etat a été suivi.


Het advies van de Raad van State werd quasi integraal gevolgd op een punt na dat zal worden toegelicht bij het desbetreffende artikel.

L'avis du Conseil d'Etat a été suivi presque intégralement à un point près qui sera expliqué dans l'article concerné.


Het advies van de Raad van State nr. 60.451/3 van 16 december 2016 werd integraal gevolgd.

L'avis du Conseil d'Etat n° 60.451/3 du 16 décembre 2016 a été intégralement suivi.


Advies 60. 197/4 van de Raad van State van 24 oktober 2016 werd integraal gevolgd.

L'avis 60.197/4 du Conseil d'Etat du 24 octobre 2016 a été suivi intégralement.


In het verslag aan de Koning werd hiervoor de volgende verantwoording gegeven: "Het advies van de Raad van State wordt niet gevolgd.

Le rapport au Roi donne à ce sujet la justification suivante : "L'avis du Conseil d'Etat n'est pas suivi.


Het advies van de Raad van State werd gevolgd betreffende de artikelen 4 en 6.

L'avis du Conseil d'Etat a été suivi pour ce qui concerne les articles 4 et 6.


Advies 58. 632/4 van de Raad van State van 5 januari 2016 werd integraal gevolgd.

L'avis 58.632/4 du Conseil d'Etat du 5 janvier 2016 a été suivi intégralement.


Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, eerste lid; Gelet op het koninklijk besluit van 20 juli 2001 betreffende de inschrijving van voertuigen; Gelet op de betrokkenheid van de Gewestregeringen; Gelet op het advies 58.076/2/V van de Raad van State, gegeven op 7 september 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2° van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Op de voordracht van de Minister van Financiën, de Minister van Binnenlandse Zaken en de Minis ...[+++]

Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée le 16 mars 1968, l'article 1, alinéa 1; Vu l'arrêté royal du 20 juillet 2001 relatif à l'immatriculation de véhicules; Vu l'association des Gouvernements de Région; Vu l'avis 58.076/2/V du Conseil d'Etat, donné le 7 septembre 2015, en application de l'article 84, § 1, alinéa 1, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; Sur la proposition du Ministre des Finances, du Ministre de l'Intérieur et de la Ministre de la Mobilité, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. A l'article 2, § 2 de l'arrêté royal du 20 juillet 2001 relatif à l'immatr ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : raad van state werd integraal gevolgd behalve     raad     raad van state     state     state werd integraal     integraal gevolgd     state werd gevolgd     quasi integraal     quasi integraal gevolgd     december     integraal     oktober     koning     wordt niet gevolgd     januari     btw alleen     vervangen als volgt     behalve     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'raad van state werd integraal gevolgd behalve' ->

Date index: 2021-02-03
w