In antwoord op de vraag van het geacht lid kan ik hem meedelen dat de RVA geen kennis heeft van het feit dat sommige PWA's de mogelijkheid om werklozen in het kader van de PWA's tewerk te stellen zouden geweigerd hebben aan eigenaars van een tweede verblijf, omdat zij geen inwoner zijn van de gemeente.
En réponse à la question de l'honorable membre, je peux lui communiquer que l'ONEm n'a pas connaissance du fait que certaines ALE auraient refusé la possibilité d'occuper des chômeurs dans le cadre des ALE à des propriétaires d'une seconde résidence pour le motif qu'ils ne sont pas habitants de la commune.