STEUNMAATREGELEN VAN DE STATEN/FRANKRIJK Steunmaatregel nr. N 68/93 De Commissie maakt geen bezwaar tegen de steun die het BIP (een "produktschap" voor pruimedanten) gedurende drie jaar (tot en met 31 augustus 1996) zal verlenen.
AIDES D'ETAT/FRANCE Aide no N 68/93 La Commission a décidé de ne pas émettre d'objection au sujet des aides octroyées par le BIP et prévues pour une période de 3 ans expirant le 31 août 1996.