Vertaling van "prototype van gesloten digitaal communicatieplatform " (Nederlands → Frans) :

Ten derde, het gebruik van de eGovBox, dit is een functioneel prototype van gesloten digitaal communicatieplatform, ontwikkeld op initiatief van de FOD Economie.
Troisièmement, l'utilisation d'une eGovBox qui est un prototype fonctionnel de plate-forme de communication digitale fermée développé à l'initiative du SPF Économie.

Deze elektronische brievenbus is dus meer dan een simpel e-mailadres van een onderneming: het is een gesloten digitaal communicatieplatform waarop de ondernemingen kunnen worden gecontacteerd door instellingen uit de sociale zekerheidssector.
Cette boîte aux lettres électronique est donc plus qu'une simple adresse e-mail d'entreprise: il s'agit d'une plate-forme de communication digitale fermée sur laquelle les entreprises peuvent être contactées par les institutions de la sécurité sociale.